-
1 gurgle
tr['gɜːgəl]1 (of water) gorgoteo, borboteo; (of baby) gorjeo1 (water, brook) gorgotear, borbotar; (baby) gorjear1) : borbotar, gorgotear (dícese de un líquido)2) : gorjear (dícese de un niño)gurgle n1) : borboteo m, gorgoteo m (de un líquido)2) : gorjeo m (de un niño)n.• borbotón s.m.• gluglú s.m.• gorgoteo s.m.• gorjeo s.m.• murmullo s.m.v.• borbotear v.• gorjear v.• grajear v.
I 'gɜːrgəl, 'gɜːgəlintransitive verb \<\<water/brook\>\> borbotar, gorgotear; \<\<baby\>\> gorjear
II
a) (of water, liquid) borboteo m, gorgoteo mb) ( of delight) gorjeo m['ɡɜːɡl]1.N [of liquid] borboteo m, gluglú m ; [of baby] gorjeo m2.VI [liquid] borbotear; [baby] gorjear* * *
I ['gɜːrgəl, 'gɜːgəl]intransitive verb \<\<water/brook\>\> borbotar, gorgotear; \<\<baby\>\> gorjear
II
a) (of water, liquid) borboteo m, gorgoteo mb) ( of delight) gorjeo m -
2 gurgle
gurgleIsubst. \/ˈɡɜːɡl\/1) klukking, klukkelyd2) gurgling, boblingIIverb \/ˈɡɜːɡl\/1) klukke2) boble, gurgle -
3 gurgle
gurgle [ˊgɜ:gl]1. n бу́льканье ( воды); бу́лькающий звук2. v1) бу́лькать; журча́ть2) полоска́ть го́рло -
4 gurgle
gurgle [ˈgɜ:gl]1. noun* * *['gɜːgl] 1. 2.intransitive verb [water] gargouiller; [baby] gazouiller -
5 gurgle
gurgle, gargle -
6 gurgle
-
7 gurgle
A n ( of water) gargouillement m ; ( of baby) gazouillis m ; to give gurgles of pleasure gazouiller de contentement.B vi [water] gargouiller ; [baby] gazouiller. -
8 gurgle
gurgle ['gɜ:gəl]1 noun(of liquid) glouglou m, gargouillis m; (of stream) murmure m, gazouillement m; (of pleasure, delight) gloussement m, roucoulement m; (of baby) gazouillis m∎ she gurgled her delight elle roucoula de plaisir -
9 gurgle
-
10 gurgle
1. nounGluckern, das; (of brook) Plätschern, das2. intransitive verbgluckern; [Bach:] plätschern; [Baby:] lallen; (with delight) glucksen* * *gur·gle[ˈgɜ:gl̩, AM ˈgɜ:r-]II. vi1. (make noise) baby glucksento \gurgle with pleasure/with delight vor Vergnügen/Freude glucksen* * *['gɜːgl]1. n(of liquid) Gluckern nt no pl; (of brook also) Plätschern nt no pl; (of baby) Glucksen nt no plto give a gurgle of pleasure/laughter — vor Vergnügen/Lachen glucksen
2. vi(liquid) gluckern; (brook also) plätschern; (person) glucksen (with vor +dat)* * *A v/i gurgeln:a) gluckern (Wasser)B v/t (hervor)gurgeln, glucksen(d äußern)C s Glucksen n, Gurgeln n* * *1. nounGluckern, das; (of brook) Plätschern, das2. intransitive verbgluckern; [Bach:] plätschern; [Baby:] lallen; (with delight) glucksen* * *v.blubbern v.gurgeln v. -
11 gurgle
[ˈɡə:ɡl]gurgle бульканье (воды); булькающий звук gurgle булькать; журчать gurgle полоскать горло -
12 gurgle
1. [ʹgɜ:g(ə)l] n1) бульканье; журчаниеa gurgle of water among stones - журчание воды, текущей по камням
2) булькающий звук2. [ʹgɜ:g(ə)l] vgurgles of laughter - заливчатый смех; кудахтающий смех
булькать; журчать -
13 gurgle
{'gə:gl}
1. бълбукам, клокоча
2. гукам (за дете)* * *{'gъ:gl} v 1. бълбукам, клокоча; 2. гукам (за дете).* * *бълбукане; гълголя; кълколя; клокоча; клокочене;* * *1. бълбукам, клокоча 2. гукам (за дете)* * *gurgle[gə:gl] I. v 1. бълбукам, клокоча, кълколя, гълголя; 2. гукам (за дете); to \gurgle with laughter смея се задавено; давя се от смях; II. n 1. бълбукане, клокочене; кълколене, гълголене; 2. гукане (на дете). -
14 gurgle
I ['gɜːgl] II ['gɜːgl]* * *gurgle /ˈgɜ:gl/n.2 borbottio; farfugliamento.(to) gurgle /ˈgɜ:gl/A v. i.B v. t.borbottare; farfugliare.* * *I ['gɜːgl] II ['gɜːgl] -
15 gurgle
غَرْغَر \ gurgle: to make a bubbling sound like water running through a narrow space: The baby was gurgling happily to itself. She gurgled with laughter. \ كَرْكَرَ \ gurgle: to make a bubbling sound like water running through a narrow space: The baby was gurgling happily to itself. She gurgled with laughter. -
16 gurgle
-
17 gurgle
verb. gurgle -
18 gurgle
gur·gle [ʼgɜ:gl̩, Am ʼgɜ:r-] nto \gurgle with pleasure/ with delight vor Vergnügen/Freude glucksen -
19 gurgle
bugyogás, csobogás to gurgle: csobog, gagyog, csörgedezik -
20 gurgle
['gɜːgl] 1. гл.1) булькать; журчатьThe baby gurgled a few sounds to us. — Ребенок прогукал нам что-то.
Syn:2. сущ.журчание, бульканье ( воды); булькающий звук
См. также в других словарях:
Gurgle — Gurgle= Gurgle.com is a social networking website for parents and parents to be. The site brings together expert information as well as providing a forum for parents to share their own experiences. The site provides nearly 1,000 articles,… … Wikipedia
Gurgle — Gur gle, v. i. [imp. & p. p. {Gurgled};p. pr. & vb. n. {Gurgling}.] [Cf. It. gorgogliare to gargle, bubble up, fr. L. gurgulio gullet. Cf. {Gargle}, {Gorge}.] To run or flow in a broken, irregular, noisy current, as water from a bottle, or a… … The Collaborative International Dictionary of English
Gurgle — Gur gle, n. The act of gurgling; a broken, bubbling noise. Tinkling gurgles. W. Thompson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gurgle — (v.) early 15c., medical term for gurgling heard in the abdomen, a native, echoic formation, or ultimately from L. gurguliare, perhaps via Du., Ger. gurgeln. Extended (non anatomical) use, in reference to water over stones, etc., is first… … Etymology dictionary
gurgle — [n/v] burble, murmur babble, bubble, crow, lap, plash, purl, ripple, slosh, splash, wash; concepts 65,595 … New thesaurus
gurgle — ► VERB ▪ make or move with a hollow bubbling sound. ► NOUN ▪ a gurgling sound. ORIGIN imitative, or from Latin gurgulio gullet … English terms dictionary
gurgle — [gʉr′gəl] vi. gurgled, gurgling [prob. echoic orig., as in Ger gurgeln, or ? akin to It gorgogliare < L gurgulio, gullet] 1. to flow with a bubbling or rippling sound, as water from a narrow necked bottle does 2. to make such a sound in the… … English World dictionary
gurgle — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ little ▪ low VERB + GURGLE ▪ emit, give, let out ▪ hear … Collocations dictionary
gurgle — [[t]gɜ͟ː(r)g(ə)l[/t]] gurgles, gurgling, gurgled 1) VERB If water is gurgling, it is making the sound that it makes when it flows quickly and unevenly through a narrow space. [V adv/prep] ...a narrow stone edged channel along which water gurgles… … English dictionary
gurgle — I UK [ˈɡɜː(r)ɡ(ə)l] / US [ˈɡɜrɡ(ə)l] verb [intransitive] Word forms gurgle : present tense I/you/we/they gurgle he/she/it gurgles present participle gurgling past tense gurgled past participle gurgled 1) to make the low sound that water makes… … English dictionary
gurgle — v. (D; tr.) to gurgle to (the baby gurgled a few sounds to us) * * * [ gɜːg(ə)l] (D; tr.) to gurgle to (the baby gurgled a few sounds to us) … Combinatory dictionary